utorak, 09.03.2021. ✝ Vеrski kalеndar € Kursna lista
nedelja, 06.12.2020. u 16:26 Džordž Petrović
MOJ ŽIVOT U INOSTRANSTVU

Kažite da ste Srbi, izbegavajte reč Jugosloven

Smeta mu to što u svoju kuću mora redovno da donese ukrštenicu na ćirilici. Kod svojih Hrvata, koji u to vreme piju kafu u obližnjem šoping molu, ne može jer je „mešanac”, a da ode kod Jugoslovena, to mu ponos ne dâ.
Фото Википедија

Deda Drago je imao sreću, ili nesreću (kako se uzme) da ga život veže za suprugu Srpkinju. Preživeo je sve ratove devedesetih, hodajući po tankoj žici sukoba između Srba i Hrvata kao one akrobate sa dugačkom motkom.

Moj brat je prošao mnogo gore - supruga mu je otišla u „zenge” i on je morao natrag u Niš. Sada jednom godišnje ode na ćerkin rođendan u Kutinu.
Za pravo čudo u Australiji ti ratovi prošli su neočekivano mirno. Narod se ovde podelio mnogo pre nego što se raspala nesrećna zemlja. Svaki od njih je imao svoju crkvi, udruženje, prodavnicu, pa čak i naselje, u kome se osećao kao kod svojih.

Foto Piksabej

Godinama uspostavljani red povremeno su rušili hrvatski ekstremisti, ali se ponovo sve vraćalo u „normalu”. Bili su komšije koji se vole i mrze u istom vreme. Onako kako obično biva kada ljudi ne mogu jedni bez drugih.
Kada smo dolazili u Melburn, od naših Srba dobili smo instrukcije - slobodno kažite da ste Srbi, ali izbegavajte reč „Jugosloven”.  Međutim, kao pravi trgovac, ja sam išao kod svih, od „četnika”, preko „bosanaca” pa sve do „jugoslovena”. Svuda su me lepo primali, valjda zato što se sam mudro izbegavao sve diskusije o politici. 

Samo jednom se desio incident dok sam prodavao knjige na zabavi društva „Bratstvo i jedinstvo”. Grupa Hrvata bacila je petardu u salu gde se igralo kolo. Sakriveni pod okriljem mraka pobegli su usput polomivši nekoliko šoferšajbni na parkingu. To je jedini „ratni sukob” koji pamtim.
Ali vrag, ni danas ne da mira deda Dragi. Kada četvrtkom dođe u knjižaru da za svoju zahtevnu suprugu kupi „Razbibrigu” uvek pokrene neku osetljivu temu.

Foto Piksabej

Zna on da je kupac „uvek u pravu” pa hoće bar malo da na meni iskali svoj bes. Smeta mu to što u svoju kuću mora redovno da donese ukrštenicu na ćirilici.  Sa druge strane, kao penzioner u ova krizna vremena,  mora da pazi na svaki dolar.
Kod svojih Hrvata, koji u to vreme piju kafu u obližnjem šoping molu, ne može jer je „mešanac”. A da ode kod Jugoslovena, to mu ponos ne dâ.

U tom šoping molu, u jednoj prodavnici brze hrane na poslednjem spratu zgrade sastaju se penzioneri. I tu, takođe, vlada pomenuti red. Srbi sede za svojim stolom, Jugosloveni za drugim i tako redom. Nema mešanja, osim što padne po koje dobacivanje, i naravno međusobno ogovaranje.

I to traje godinama. Vole se i mrze u isto vreme. Kao što rekoh.

Foto Piksabej

Jutros me deda Drago pita o nedavnim nemirima u Beogradu.
- Ne znam detalje, samo znam da je to početak velikih nemira.
- Kojih, pita on, onako kratko dok nervozno uvija ukrštenicu.
- Pa Amerika...
On me pogleda, onako ispod oko, pomalo zbunjeno.
- Znaš li nekog komšiju gore kod tebe u Endever Hilsu (naselje u kome žive Hrvati) koji ima veliku kuću, sa kojom se stalno hvali, pa ga svi poznanici mrze?
- Ima takvih, odgovori on, ponovo kratko, onako kako to rade inteligentni ljudi.
- A zamisli šta će se desiti kad banka dođe i proda mu kuću. On zbog restrikcija on ne ide na posao, ne otplaćuje kredit, a kuću je kupio bez ijednog dolara ušteđevine.
On me gleda i dalje zbunjeno, a ja nastavih svoju analizu.
- To se dešava sa Amerikom, štampali su para koliko im treba, započeli mnogobrojne ratove, a sada je došlo vreme da vrate sve te dugove. Zato će biti nemira.
Ode deda Drago užurbano, očigledno nezadovoljan mojim odgovorom. Nije uspeo da me nadmudri ni ovog puta.
Pitam se šta će smisliti za sledeći četvrtak.

 

Džordž Petrović, Melburn, Australija

 

 

Pišite nam 
Poštovani čitaoci, „Politika” je ponovo oživela rubriku „Moj život u inostranstvu”. Namenjena je pre svega vama koji živite izvan Srbije, širom sveta, koje je životni put odveo u neke nove nepoznate krajeve i zemlje.
Nadamo se da ste primetili da smo se i mi u međuvremenu malo promenili. Sašili smo novo, komotnije i udobnije digitalno odelo, ali i dalje smo prava adresa na koju možete slati svoja pisma, reportaže, zapise i fotografije.
Pišite nam kako je u tuđini ili u vašoj novoj otadžbini. Kako vam Srbija izgleda kad je gledate iz Vankuvera, Osla ili Melburna? Stanuje li nostalgija na vašim novim adresama?
A naša adresa je  mojzivot@politika.rs
Pravila su i dalje jednostavna: dužina teksta do pet hiljada slovnih znakova, da je zapisan u nekom uobičajnom formatu, najbolje vordu. Naslovi i oprema su redakcijski, tekstovi se ne honorišu i podležu uredničkim intervencijama.
Vaša Politika 

 

Komеntari56
ebdc1
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Stević milan
Ja sam uvek bosanske muslimane smatrao najboljim ljudima u Jugoslaviji.Postojale su i izreke da od njih nema boljih jarana. Zbog toga sam bio šokiran kad su devedesetih počeli da ubijaju naše zajedničke vojnike i pogaze ono naše bratstvo. Sada mi više ne trebaju ni da čujem pomen o njima. Kad idem u Bosnu ,idem kod svojih,kod Srba. Oni za mene više ne postoje.
Владија Шарац
Нешто не штима у овој натегнутој причи. Ендевор Хилс није “насеље у коме живе Хрвати”. Заправо, српски језик је шести по броју становника који се њиме служе у том предграђу (2.5 % грађана), а хрватски се није ни пласирао на ту листу, значи има их још мање.
Mozart
Možda je najpametnije vratiti se Isusu Hristu, Svetom Pismu, Božijim zapovestima i širenju Ljubavi. Svaka ideologija je prolazna samo Isus ostaje nažalost zakucan na Krstu ali Vaskrsao. "Ljubi bližnjeg svog kao sebe samog" i Čovečanstvu će biti verovatno bolje...
Филип
Многи наши људи који данас живе и раде у туђини, отишли су тамо јер је у Југославији било лоше и, већином, овде нису имали посла. ЈУГОСЛАВИЈА НИЈЕ БИЛА ЕКОНОМСКИ НЕЗАВИСНА ДРЖАВА. Дакле, нема разлога поносити се Југославијом, Титова Југа живела је од кредита са Запада, продаје дроге, зато су у то време харали Југославијом препродавци дроге и остале убице и мафијаши, да не наводим имена. Тога зла ни данас не можемо да се ослободимо у државама региона.
Dušan NS
Ljudi su išli u tuđinu da rade jer je tamo bila veća plata a ne zato što je u Jugoslaviji bilo loše. Išli su sa planom da se vrate kad zarade. A sada...? Nema države koja ne uzima kredite, ni onda ni sada. Nivo zaduženosti SFRJ je svakako bio niži nego sada Srbije. Posebna nebuloza je tvrdnja da je Jugoslavija živela od prodaje droge, da su harali preprodavci droge, ubice i mafijaši. To možete pričati nekome ko tada nije živeo ovde.
Beogradjanin - Schwabenländle
@ Заврам, будите мирни и спавајте спокојно, ЕУ стоји чврсто на ногама, добро развијена, у многим областима водећа на свету, богата марљивим људима. Такође Италија ни не сања да наптави један abbandonaro. Добар део писаца осврта једноставно не може да се стави у улогу славенских становника Европе који су почели да сањају у очекивању Панславизма и ослобођења од свих страних насилника. Ви гледате то гледањем из 1990 године.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

logo

Ovaj veb sajt koristi kolačiće

Sajt politika.rs koristi kolačiće u cilju unapređenja usluga koje pruža. Prikupljamo isključivo osnovne podatke koji su neophodni za prilagođavanje sadržaja i oglasa, nadzor rada sajta i aplikacije. Podaci o navikama i potrebama korisnika strogo su zaštićeni. Daljim korišćenjem sajta politika.rs podrazumeva se da ste saglasni sa upotrebom kolačića.

Prijavitе sе na našu mailing listu

* Obavеzna polja