utorak, 14.07.2020. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
petak, 20.03.2020. u 18:09 Mirjana Sretenović

Daljina ne može da rastavi prave prijatelje

Ne smemo da dozvolimo da disciplina postane prašnjavi dokument koji leži zaboravljen u fioci – piše kineski predsednik Si Đinping u svojoj knjizi „Priče i kazivanja, kineska mudrost: prošlost, sadašnjost i budućnost”
Насловна страна књиге, Си Ђинпинг (Фото: EPA/Nyein Chan Naing)

Ovih dana Srbiji pristižu lekari i medicinska pomoć od Narodne Republike Kine i njenog vođe Si Đinpinga, „našeg brata i prijatelja”, kako ga je u više televizijskih obraćanja nazvao predsednik Srbije zahvaljujući im što ćemo saznati dragocena iskustva u borbi protiv virusa koji se širi celom planetom.

„Nikada ne smemo zaboraviti da je naš prvi zadatak služenje narodu. Njegovi interesi su nam uvek na prvom mestu”, naglašava Si Đinping. On se rukovodi time da „narodu treba da budemo kao roditelji”. Smatra da je otklanjanje patnji naroda cilj kojem treba pristupiti kao sopstvenoj bolesti. To je naveo u svojoj knjizi „Priče i kazivanja, kineska mudrost: prošlost, sadašnjost i budućnost” koju je prošle godine objavio „Albatros plus”, a s engleskog preveo Slobodan Damnjanović.

Knjiga inspiriše čitaoca da razmišlja o samousavršavanju, kineskom putu reformi i razvoja, diplomatiji Kine kao jedne od najjačih sila i nudi ključ za razumevanja ovih ideja. Đinping čita istorijske knjige kako bi pronikao u tajnu vladanja zemljom. „Čitanje je postalo način mog života”, navodi kineski vođa koji se svojoj naciji obraća kroz poučne priče.

‒ Kineska tradicionalna kultura prožeta je slikovitim pričama i anegdotama. One utiču na misli i živote svih generacija. Priča ima magičnu snagu da brzo izgradi emotivnu vezu između pripovedača i slušalaca. Anegdote Si Đinpinga, izgovarane u zemlji i inostranstvu, predstavljaju sredstvo da se objasni način reformisanja i razvoja zemlje, kao i kinesko učešće u izgradnji zajedničke budućnosti za sve zemlje i narode. Važan deo njegovog stila sastoji se u izvlačenju pouka iz tih istorijskih materijala ‒ navedeno je u predgovoru knjige.

Prvi čovek Kine podseća na priču o Jang Dženu, činovniku dinastije Istočni Han, kojem je nakon unapređenja upravitelj drugog okruga želeo da pokloni zlato, rekavši: „Sada je noć i za ovo niko neće znati.”

Džen mu je naveo četiri svedoka koji će znati za to. „Nebo zna, zemlja zna, ti znaš i ja znam. Kako onda možeš reći da niko ne zna?” Posle ovoga upravitelj se postideo. Priča je poznata kao „odbacivanje zlata zbog četiri svedoka”. Pošto su Dženova deca uvek išla peške, prijatelj ga je opomenuo da započne neki posao i ostavi ga potomcima, ali je Džen rekao: „Zaveštaću im zvanje ’potomak poštenog činovnika’. Zar to nije bogato nasleđe.”

Sledi priča o princu od Čua koji se razboleo od depresije. Kao lek mu je propisano proučavanje izreka, sa željom da ga izleče moralnošću i vrlinom. „Oboleo je zato što se neumereno predavao uživanju: uvek je putovao kočijom, jeo masnu hranu i tražio da u njegovom dvorcu bude stalno ista temperatura. Nije imao nikakav telesni problem, prosto je zapao u duhovnu potištenost. U rutinu je onda uveo slušanje muzike, laku hranu, putovanje, lov i posmatranje velikih talasa”, saznajemo iz knjige.

Kada je reč o vođenju države, Si Đinping savetuje da preuzimanje odgovornosti ne služi ličnoj slavi, već Partiji i narodu. Vlast, dodaje, ne smemo da pomešamo sa sujetom i ohološću. Jedan visoki državnik je rekao: „Kada sam prvi put unapređen, savio sam glavu. Kada sam unapređen drugi put, savio sam leđa, a posle trećeg unapređenja savio sam se do zemlje. Niko se neće uvrediti ako se, hodajući ulicom, budem držao zida. Sve što mi treba jeste ova posuda, da u njoj skuvam jelo za svoju porodicu.” Dakle, moralnost se zasniva na skromnosti i savesti.

Kineski predsednik pominje da istinski nepodmitljiv činovnik se nikad neće žaliti na siromaštvo i da se stvarno marljiv čovek neće žaliti na teškoće. Savetuje da treba biti prvi po brizi za državne poslove a poslednji po staranju za sebe samog.

Pominje i jednog lepog činovnika koji je pitao ko je lepši, on ili drugi gospodar. Dobio je odgovore koji se nisu poklapali sa činjeničnim stanjem. Rekao je: „Žena me laže zato što me voli, konkubina zato što me se boji, a gost zato što je došao da od mene traži pomoć.” Iz ovoga je izvukao iskustvo da dobar vladar okolinu treba da podstiče da slobodno kaže ono što misli. Podsticao je ’istupanje protiv sebe’ i da bez predrasuda sluša sve savete koje dobije.

Jedan član Partije nosio je pohabane cipele i vlast nikad nije koristio za sebe. Autor je teksta „Deset stvari zabranjenih za funkcionere”, a Si Đinping navodi jednu: „Nikad ne prihvataj besplatnu ulaznicu za operu. Karte za sedišta u prvih deset redova ne treba da se prodaju samo funkcionerima.” Kada je saznao da njegov sin nije platio ulaznicu za predstavu, član Partije je naredio sinu da se zauvek odrekne privilegija i da pozorištu odmah pošalje novac za karte.

Kada je reč o marljivosti, Si navodi izreke o piscima: ‒ „Nekoliko brada mi je otpalo dok sam tragao za odgovarajućom reči” i „Za ova dva stiha trebalo mi je tri godine rada, ali zato mi sada, svaki put kad ih čitam, niz lice teku suze”. Upozorava da ne smemo da dozvolimo da disciplina postane prašnjavi dokument koji leži zaboravljen u fioci.

Smatra i da se nauka i tehnologija mogu spojiti sa društvenim razvojem, a u knjizi podseća i na ekološke nesreće: smog u Los Anđelesu četrdesetih godina 20. veka usmrtio je hiljadu ljudi, 1952. u Londonu smog je usmrtio 12.000 ljudi. U Japanu je jedna fabrika u zaliv ispustila otpadnu vodu i otrovala ribu i hiljadu ljudi. „Đinping izražava brigu za zaštitu prirodne okoline i težnju za ekološki čistim razvojem. Ekologija i industrija treba da se dopunjuju kroz primenu takozvanog zelenog razvoja u kojem se neće ponoviti greške Zapada koji je prvo ’zagadio okolinu, a onda počeo da je leči’”, piše u knjizi.

Put svile je pre hiljadu godina, navodi kineski lider, pokazao vrednost uzajamne razmene, i to ne samo materijalnih dobara, već i znanja između različitih naroda. Kineska civilizacija je, dodaje, dobila svoj današnji oblik zahvaljujući neprestanim razmenama iskustava s drugim civilizacijama. Zato kineska izreka o diplomatiji kaže: „Daljina ne može da rastavi prave prijatelje, čak i kada ih dele hiljade kilometara.”

Komentari14
b205f
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.

miran
zasto se ne primeni formula Kine kod nas sa KiM!I mi mozemo sa Albancima da imamo zajednicku zemlju ali dva sistema!
Милош
Пуно хвала Кини на подршци! Ово је гест који не смемо заборавити. Радује ме то што је Кина постала светска сила и надам се да ће ускоро преузети примат од Запада, јер на оваквим примерима показује да је далеко зрелија, одговорнија и праведнија од ЕУ/САД.
Миодраг Стојковић
Једна земља два система. То је чаробна формула наше пријатељске и братске Кине. Ово се показало на делу баш сад. Комунизам + либерални капитализам = УСПЕХ . Кад је проблем као сад радимо комунистички као један. Кад је ситуација слободна сналази се како знаш и умеш свако на свој индивидуални начин. Хвала Вам .
Talicni Opanak
Secate se tekstova na temu - "Bucko razmislja"? Tako I ja...pokusavam da razmisljam k'o Bucko. "Sta bi bilo sa Kinom da nije pocela da se vezuje za Zapad I da prisvaja I primenjuje ono najbolje?" To je pocelo negde 30-35 godina pre ove katastofalne 2020-te. Mi smo imali nasu sansu koju je oduvao neki vetar vezan za nasu "balkansku pamet". U ovome casu skidam kapu ovim "mudrim" ljudima I njihovoj civilizaciji. Daj Boze da naucimo nesto od njih!
Славиша Милошевић
Велики гест велике цивилизације и још већег народа. Хвала Кини. А где вам је сада ЕУрупа која нема алтернативу, да нам помогне.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Prijavite se na našu mailing listu

* Obavezna polja